在德語中,N-Deklination 是一種用於名詞的詞尾變化。 它有時也被稱為 Schwache Nomen(弱名詞)或「陽性二式」,因為它在某些情況下會在名詞的詞尾上添加 -(e)n。
N 名詞字尾變化最常見的例子如:
德文
繁體中文
der Junge, den Jungen
男孩
der Kollege, den Kollegen
同事
der Student, der Studenten
學生
這些名詞詞尾會進行以下的變化:
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Junge | die Jungen |
| 賓格 Akk. | den Jungen | die Jungen |
| 與格 Dat. | dem Jungen | den Jungen |
| 所有格/屬格 Gen. | des Jungen | der Jungen |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Junge | die Jungen |
| 賓格 Akk. | den Jungen | die Jungen |
| 與格 Dat. | dem Jungen | den Jungen |
| 所有格/屬格 Gen. | des Jungen | der Jungen |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Kollege | die Kollegen |
| 賓格 Akk. | den Kollegen | die Kollegen |
| 與格 Dat. | dem Kollegen | den Kollegen |
| 所有格/屬格 Gen. | des Kollegen | der Kollegen |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Kollege | die Kollegen |
| 賓格 Akk. | den Kollegen | die Kollegen |
| 與格 Dat. | dem Kollegen | den Kollegen |
| 所有格/屬格 Gen. | des Kollegen | der Kollegen |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Student | die Studenten |
| 賓格 Akk. | den Studenten | die Studenten |
| 與格 Dat. | dem Studenten | den Studenten |
| 所有格/屬格 Gen. | des Studenten | der Studenten |
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 Nom. | der Student | die Studenten |
| 賓格 Akk. | den Studenten | die Studenten |
| 與格 Dat. | dem Studenten | den Studenten |
| 所有格/屬格 Gen. | des Studenten | der Studenten |
有沒有觀察到一個簡單的變化規則?
1) 這些名詞大部分是陽性名詞、而且結尾是 e。
2) 詞尾變化時會加上 -n 或 -en。
3) 除了單數主格詞尾不變以外,其他語格變化都要加 -(e)n。
變化規則其實不難,不過到底有哪些名詞,尤其是陽性名詞要做這類的弱變化呢?
以下這幾種類別的單字,最為常見:
1. Nationalitäten 民族/國別
| der Taiwanese | 台灣人 |
| der Chinese | 中國人 |
| der Deutsche | 德國人 |
| der Brite | 英國人 |
| der Bulgare | 保加利亞人 |
| der Franzose | 法國人 |
| der Türke | 土耳其人 |
| der Däne | 丹麥人 |
| der Grieche | 希臘人 |
| der Taiwanese | 台灣人 |
| der Chinese | 中國人 |
| der Deutsche | 德國人 |
| der Brite | 英國人 |
| der Bulgare | 保加利亞人 |
| der Franzose | 法國人 |
| der Türke | 土耳其人 |
| der Däne | 丹麥人 |
| der Grieche | 希臘人 |
2. Personen 人
| der Junge | 男孩 |
| der Experte | 專家 |
| der Kollege | 同事 |
| der Kunde | 客人 |
| der Neffe | 姪子/外甥 |
| der Junggeselle | 單身漢 |
| der Bote | 信差/郵差 |
| der Erbe | 繼承人 |
| der Riese | 巨星 |
| der Insasse | 乘客/囚犯 |
| der Zeuge | 證人 |
| der Laie | 外行人 |
| der Junge | 男孩 |
| der Experte | 專家 |
| der Kollege | 同事 |
| der Kunde | 客人 |
| der Neffe | 姪子/外甥 |
| der Junggeselle | 單身漢 |
| der Bote | 信差/郵差 |
| der Erbe | 繼承人 |
| der Riese | 巨星 |
| der Insasse | 乘客/囚犯 |
| der Zeuge | 證人 |
| der Laie | 外行人 |
3. Tiere 動物
| der Affe | 猴子 |
| der Bär | 熊 |
| der Drache | 龍 |
| der Hase | 兔子 |
| der Falke | 鷹 |
| der Löwe | 獅子 |
| der Ochse | 公牛 |
| der Rabe | 烏鴉 |
| der Schimpanse | 黑猩猩 |
| der Elefant | 大象 |
| der Affe | 猴子 |
| der Bär | 熊 |
| der Drache | 龍 |
| der Hase | 兔子 |
| der Falke | 鷹 |
| der Löwe | 獅子 |
| der Ochse | 公牛 |
| der Rabe | 烏鴉 |
| der Schimpanse | 黑猩猩 |
| der Elefant | 大象 |
4. 表身份、職業的名詞,而且字尾為:
-and, -ant, -ent (身份)
| der Absolvent | 畢業生 |
| der Agent | 代理人 |
| der Assistent | 助理 |
| der Astronaut | 太空人 |
| der Demonstrant | 示威者 |
| der Dirigent | 指揮 |
| der Doktorand | 博士生 |
| der Emigrant | 移民者 |
| der Konsument | 消費者 |
| der Lieferant | 送貨者 |
| der Musikant | 音樂家 |
| der Student | 學生 |
| der Präsident | 總理、總統、總裁 |
| der Produzent | 製作人 |
| der Absolvent | 畢業生 |
| der Agent | 代理人 |
| der Assistent | 助理 |
| der Astronaut | 太空人 |
| der Demonstrant | 示威者 |
| der Dirigent | 指揮 |
| der Doktorand | 博士生 |
| der Emigrant | 移民者 |
| der Konsument | 消費者 |
| der Lieferant | 送貨者 |
| der Musikant | 音樂家 |
| der Student | 學生 |
| der Präsident | 總理、總統、總裁 |
| der Produzent | 製作人 |
-oge, -ad, -at(職業)
| der Biologe | 生物學家 |
| der Bürokrat | 官僚 |
| der Diplomat | 外交官 |
| der Gynäkologe | 婦科醫生 |
| der Kamerad | 同伴、戰友 |
| der Kandidat | 候選人 |
| der Pädagoge | 教育者 |
| der Soldat | 軍人 |
| der Soziologe | 社會學家 |
| der Biologe | 生物學家 |
| der Bürokrat | 官僚 |
| der Diplomat | 外交官 |
| der Gynäkologe | 婦科醫生 |
| der Kamerad | 同伴、戰友 |
| der Kandidat | 候選人 |
| der Pädagoge | 教育者 |
| der Soldat | 軍人 |
| der Soziologe | 社會學家 |
-ist (身份、職業)
| der Autist | 自閉者 |
| der Christ | 基督教徒 |
| der Egoist | 自我中心者 |
| der Idealist | 理想主義者 |
| der Journalist | 記者 |
| der Kapitalist | 資本家 |
| der Kommunist | 共產主義者 |
| der Polizist | 警察 |
| der Sozialist | 社會主義者 |
| der Spezialist | 專家 |
| der Terrorist | 恐怖主義者 |
| der Tourist | 觀光客 |
| der Autist | 自閉者 |
| der Christ | 基督教徒 |
| der Egoist | 自我中心者 |
| der Idealist | 理想主義者 |
| der Journalist | 記者 |
| der Kapitalist | 資本家 |
| der Kommunist | 共產主義者 |
| der Polizist | 警察 |
| der Sozialist | 社會主義者 |
| der Spezialist | 專家 |
| der Terrorist | 恐怖主義者 |
| der Tourist | 觀光客 |
5. 還有以下 Ausnahmen 例外的名詞:
| der Name | 名字 |
| der Architekt | 建築師 |
| der Bauer (+ n) | 農民 |
| der Depp | 傻子 |
| das Herz ( des Herzens ) | 心臟 |
| der Held | 英雄 |
| der Favorit | 最喜歡的人 |
| der Fotograf | 攝影師 |
| der Graf | 公爵 |
| der Herr (+ n) | 男士 |
| der Idiot | 白痴 |
| der Mensch | 人 |
| der Nachbar (+ n) | 鄰居 |
| der Pilot | 駕駛員 |
| der Prinz | 王子 |
| der Name | 名字 |
| der Architekt | 建築師 |
| der Bauer (+ n) | 農民 |
| der Depp | 傻子 |
| das Herz ( des Herzens ) | 心臟 |
| der Held | 英雄 |
| der Favorit | 最喜歡的人 |
| der Fotograf | 攝影師 |
| der Graf | 公爵 |
| der Herr (+ n) | 男士 |
| der Idiot | 白痴 |
| der Mensch | 人 |
| der Nachbar (+ n) | 鄰居 |
| der Pilot | 駕駛員 |
| der Prinz | 王子 |
特別注意:
der Buchstabe, der Gedanke, der Name, der Herze
這幾個名詞在 Genitiv 所有格/屬格時態,必需要在字尾多加上一個 -s
如:des Buchstabens, des Gedankens, des Namens, des Herzens
以上就是 N-Deklination 完整介紹。各位學德文的朋友繼續努力吧!